2015-10-08

文殊さん定期報告505

★寒くなっても、レーダーサイトのシャッターは閉まらず!
★移動発電機、2台追加!
★島津工事、祭はどうする??
★「いらんちゃフェスタ」、賛同をよろしく!
★海外でへも発信されてます!!

本日10/9(金)で、米軍基地工事開始から501日目(1年と136日)、レーダー搬入より354日目、本格稼働288日目に入りました。

今朝は日の出5:57とのこと。朝の時間がドンドン短くなっていきます。
曇りもようの空です。

毎朝の文殊さん境内の肌寒さがけっこうキツくなってきました。しかし、レーダーサイトのシャッターは全く閉まる気配がありません。音は益々快調です。
それを支える発電機もとっても元気でうるさい限り。

5つもコンテナが来て何が始まるのかと思っているのですが、外から見えるようなことはまだありません。ただ、内陣の車両入り口ゲートの黄色いバーが上げたままになっていますので、大きなモノが出入りするのでしょう。
東側国道沿いの資材置き場に、並んでいた薄茶色の移動式発電機がいつの間にか3台から⒌台に増えています。必要があってのことでしょうが、基地の増強なのか・・。

自衛隊の工事は、ダンプの出入りなくやられているようです。

島津の工事、昨日は都合で見に行くのが午後8時前になりました。さすがに工事は終わってどなたもおられない状態でした。その角の道淵に、10/11・1/12の地区の祭への通交協力要請が看板にして取り付けられていました。
さて、その祭の間も工事は続けられるのでしょうか・・、それなりに注目です。

「いらんちゃフェスタ」、賛同を募っています。また交流ブースの空きもあります。申し込み大歓迎です。tx-nagai@maroon.plala.or.jpまで。
この「いらんちゃフェスタ」、夏に来られたグローバルネットの皆さんによって、世界に発信されています。以下の通りです。

Ukawa, Japan (Oct 31)
 US Base, No Thanks: Festival for Life. Close the dangerous Missile Defense X-band radar immediately, Return the Peaceful Land to our Kids.

 12:00-13:30 Music, bazaar, socializing. 13:30--15:30 Mass Meeting, report from Congressmen, Solidarity Messages from Okinawa and overseas. 15:30 Marching to the Construction site of US Military Personnel.

Place: Amity Hall of Tango (Amino Town of Kyotango City) Organizer: Ukawa Villagers Concerned the Construction of US Military Base, Coordinating Committee of Concerned Citizens of the Affected Communities of Tango Area

詳しくは、GNのHPを見てください。
http://www.space4peace.org/ 
の最初のページの正面にあります。

どなたか、翻訳を・・。

10/9(金)朝

Original post in Facebook